SINALTRAINAL

Declaración Política. Por una integración popular de Nuestramérica

Primera Reunión de Coordinación Continental de ALBA Movimientos Caracas, 04 a 07 de Abril de 2014.

Delegados y delegadas de 21 países de Nuestramérica de centenares movimientos sociales de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, Costa Rica, República Dominicana, Cuba, Haití, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, México, Venezuela y Canadá, quienes nos declaramos anticapitalistas, antiimperialistas y antipatriarcales, nos concentramos en Caracas en nuestra Reunión de la Coordinación Continental de la Articulación Continental de Movimientos Sociales hacia el ALBA, con el motivo de seguir profundizando y trabajando en un proyecto de integración popular donde los pueblos sean cada vez más protagonistas en la construcción de un continente soberano, con justicia social y protagonismo popular.

 Estamos atravesando un momento de contraofensiva imperialista sobre nuestros territorios a partir de las inversiones de empresas transnacionales, la ofensiva mediática articulada de diversos medios hegemónicos y los intentos de desestabilización de los procesos de cambio más avanzados en nuestro continente. El impulso de la Alianza del Pacífico como bloque que disputa contra las iniciativas como el UNASUR y el ALBA muestra la complejidad que vivimos actualmente. Países que plantearon autonomía relativa frente a las políticas imperialistas también están sufriendo procesos de crisis y se encuentran ante el desafío de superar las contradicciones del modelo de acumulación. Finalmente el proyecto popular del ALBA enfrenta el desafío de resistir la agresión imperialista y a la vez seguir profundizando los procesos de cambio en curso. En este escenario la consolidación de la Revolución Bolivariana en Venezuela es de fundamental importancia para el destino de los pueblos de Nuestramérica.

 En estos días de trabajo expresamos nuestra solidaridad hacia las organizaciones sociales venezolanas partícipes de este proceso de articulación continental, con el Gobierno y pueblo de Venezuela en reuniones que mantuvimos con el presidente de la República Bolivariana de Venezuela Nicolás Maduro, el canciller Elías Jaua, la vicepresidenta de la Asamblea Nacional Blanca Eekhout, y con la presidenta de Telesur Patricia Villegas. Construimos una agenda de solidaridad activa con Venezuela para realizar la “Operación Verdad Venezuela”, con el fin de contrarrestar la ofensiva mediática y las mentiras que construyen los medios hegemónicos funcionales a los intereses imperialistas. Colaboraremos también con una gira continental de representantes de los movimientos sociales venezolanos, artistas y parlamentarios, a través de los países de Nuestramérica para transmitir a los pueblos del continente lo que realmente está sucediendo en el país bolivariano. Por último, impulsaremos diferentes actividades por la paz en Venezuela como un concierto con importantes artistas y una celebración ecuménica por la paz.

En esta importante reunión continental también aprobamos un plan de trabajo a desarrollarse a lo largo de este año para seguir consolidando nuestro proceso de integración popular continental y que integra iniciativas como:

1. Encuentro de Escuelas de Formación Política, Encuentro de Economía Autogestionada, Encuentro contra la Megaminería, y el Encuentro Continental de Mujeres.

2. Un plan de trabajo sobre la proyección de nuestra estrategia comunicacional a nivel continental desde los centenares de medios alternativos, populares y comunitarios que tienen nuestros movimientos sociales.

3. Una agenda de solidaridad:

- Nos movilizaremos en la primera semana de junio en todos nuestros países para exigir el retiro de las tropas de la MINUSTAH en Haití.

- Seguiremos trabajando para fortalecer las negociaciones por el proceso de paz con justicia social en Colombia y nos solidarizamos con el Paro Nacional Agrario y Popular.

- Seguiremos apoyando y acompañando la campaña de los cinco héroes cubanos, exigiendo la libertad de los tres que permanecen presos en Estados Unidos.

- Visibilizaremos y acompañaremos activamente la situación que está atravesando el pueblo paraguayo que ha sufrido un Golpe de Estado. Exigimos la libertad de los presos políticos de Curuguaty.

- Apoyaremos la Campaña “La mano sucia de Chevron”, en solidaridad con el pueblo ecuatoriano.

- Nos solidarizamos con las comunidades, organizaciones y dirigencias de los movimientos sociales que sufren la represión y criminalización en todo el continente, en especial en Colombia, Panamá, Honduras y Guatemala.

- Por último manifestamos nuestro apoyo irrestricto a la candidatura del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, en los comicios electorales a realizarse en octubre de este año. De igual forma, apoyamos a las y los compañeros de Panamá quienes en mayo irán a elecciones generales junto a Genaro López.

 Nuestro lema es: “La unidad e integración de Nuestra América está en nuestro horizonte y es nuestro camino”. El legado del comandante Hugo Chávez Frías nos reafirma la tarea y el compromiso de avanzar en la integración de nuestros pueblos, en búsqueda de la libertad y el protagonismo de los de abajo para construir sus propios destinos. Con la movilización de los pueblos sí es posible enfrentar las políticas del gran capital transnacional y del imperialismo. Es necesario consolidar nuestra plataforma de unidad que permita sostener y defender las luchas, por una nueva gesta de independencia latinoamericana, de los pueblos y para los pueblos, por una integración popular, una vida digna, justicia, paz, soberanía, identidad, igualdad y libertad de América Latina y el Caribe, por una auténtica emancipación continental.

 ¡Vivan los pueblos del mundo y de América Latina y el Caribe!

¡Viva la Articulación Continental de Movimientos Sociales hacia el ALBA!

¡Chávez vive! ¡La lucha sigue!

Political Declaration. For A Popular Integration of Our America

First Meeting of ALBA Movements Continental Coordination, Caracas, April 4-7, 2014

Delegates from 21 countries of Our America, belonging to hundreds of social movements in Argentina, Brazil, Chile, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Peru, Ecuador, Colombia, Panama, Costa Rica, the Dominican Republic, Cuba, Haiti, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, Mexico, Venezuela and Canada, who proclaim ourselves anti-capitalists, anti-imperialists and anti-patriarchal, came together in Caracas in a coordination meeting for the Continental Articulation of Social Movements toward ALBA, with the purpose of further deepening and working on a popular integration project in which the peoples will ever more be the leading figures in the construction of a sovereign continent with social justice and popular leadership.

 We are going through a moment of imperialist counteroffensive in our territories caused by the investments of transnational enterprises, the media offensive articulated in diverse hegemonic ways, and the attempts to destabilize the most advanced processes of change in our continent. The impulse granted to the Pacific Alliance as block opposed to initiatives such as UNASUR and ALBA shows the complexity in which we currently live. Countries that assumed relative autonomy in the face of imperialist policies are also undergoing processes of crisis and find themselves faced to the challenge of overcoming the contradictions of the accumulation process. Finally, the ALBA popular project faces the challenge of both resisting the imperialist aggression and continue deepening the ongoing processes of change. In this situation, the consolidation of the Bolivarian Revolution in Venezuela is of essential importance for the fate of the peoples of Our America.

 During these working days we stated our solidarity with the Venezuelan social organizations that take part in this process of continental articulation with the Government and people of Venezuela, in meetings we had with the president of the Bolivarian Republic of Venezuela Nicolás Maduro, chancellor Elías Jaua, the vice president of the National Assembly, Blanca Eekhout, and with the president of Telesur, Patricia Villegas. We are building a network of active solidarity with Venezuela to carry out the “Venezuela Truth Operation”, with the purpose of counteracting the media offensive and the lies made up by the hegemonic media that yield to imperialist interests. We will also collaborate with a continental tour of representatives of Venezuelan social movements, artists and members of Parliament to countries of Our America to transmit to the peoples of the continent what is actually happening in the Bolivarian country. Finally, we will promote activities in favor of peace in Venezuela, such as a concert with relevant artists and an ecumenical celebration for peace.

 At this important continental meeting we also endorsed a working plan to be carried out during the present year, in order to continue consolidating our process of popular integration in the continent which includes initiatives such as:

 1. Meeting of Political Training Schools, Meeting of Self-Managed Economy, Meeting against Mega Mining, and the Women’s Continental Meeting.

2. A working plan on the projection of our communicational strategy throughout the continent from the hundreds of alternative, popular and communitarian media in the hands of our social movements.

3. A schedule of actions in solidarity:

- We will mobilize in all our countries during the first week of June in demand of the retreat of the MINUSTAH troops in Haiti.

- We will continue working to strengthen the peace negotiations with social justice in Colombia, and express our solidarity with the National Agrarian and Popular Stoppage.

- We shall continue supporting and accompanying the campaign in favor of the five Cuban heroes, demanding the freedom of the three who remain imprisoned in the United States.

- We will visualize and actively accompany the situation which the Paraguayan people is currently going through after having endured a coup d’état. We demand the freedom of the Curuguaty political prisoners.

- We will support the campaign “The Dirty Hand of Chevron”, in solidarity with the Ecuadorian people.

- We declare our solidarity with the communities, organizations and leadership of the social movements enduring the repression and criminalization throughout the continent, particularly in Colombia, Panama, Honduras and Guatemala.

- Lastly, we declare our unrestricted support to the candidature of the president of the Plurinational State of Bolivia, Evo Morales, in the election to be held in October of this year. We likewise support the comrades in Panama who next May will accompany Genaro López in the general elections.

 Our motto is: “The Unity and Integration of Our America Is in Our Horizon And Is Our Road”. The legacy of Commander Hugo Chávez Frías reaffirms us in the task and commitment of advancing in the integration of our peoples, in the search of the freedom and leadership of those who are below in order to build their own destiny. With the peoples’ mobilization it is indeed possible to face the policies of the great transnational and imperialist capital. It is necessary to consolidate our platform of unity that will enable us to sustain and defend the struggles in favor of a new epic of Latin American independence of the peoples and for the peoples, for a popular integration, a worthy life, justice, peace, the sovereignty, identity, equality and freedom of Latin America and the Caribbean, for an authentic continental emancipation.

 Long live the peoples of the world and of Latin America and the Caribbean!

Long live the Continental Articulation of Social Movements toward ALBA!

Chávez lives! The struggle goes on!